Не пропусти
Главная » Моя дача » Образ вереска в литературе — Садовые цветы и растения

Образ вереска в литературе — Садовые цветы и растения

Образ вереска в литературе

Образ вереска в литературе - Садовые цветы и растенияРодовое латинское имя происходит от греческого слова «kallyno» — «делать красивым, чистить». И действительно, там где много вереска, из них делали мётлы. В ирландской сказке овечий пастырь попутно вяжет веники из вереска, подыскивая стебли подлиннее — для горожанок, которые не очень-то любят наклоняться.

Русское название «вереск» произошло от древнеславянского «вареснец», означающего «иней». За пределами славянских языков это слово родственно латинскому «virsis», литовскому «virzys», ирландскому «froech», греческому «ereike». Вот как это растение представлено у Даля: верест, рыскун (кто ходил по вереску, тот поймёт), подбрусничник, липица (по медоносным качествам или по содержанию смолы), ёрник (от слова «разорять»; комментарий самого составителя словаря: «общее название дрянной кустистой поросли»), воробьиная гречуха, багун.

«Верасы» (в переводе с белорусского — верески) — популярный в СССР белорусский вокально-инструментальный ансамбль. «Старческим» назвала вереск Цветаева — он никогда не выглядит свежим и юным, старые листья замещаются постепенно новыми.

Вереск присутствует на страницах стихов Р. Бернса:

«Здесь вереск цвел, гуденье пчел стояло над просторами,

Им старая Шотландия волынки звуком вторила.

Согласно легенде вереск — единственный из всех растений согласился расти на голых, продуваемых всеми ветрами холмах Швейцарии, за это Создатель щедро наделил его красотой и лечебными свойствами.

Наверное многим известны яркие образы патриотической баллады «Вересковый мед» Роберта Льюиса Стивенсона в великолепном переводе С. Я. Маршака, где маленькие, отважные пикты не выдают завоевателям — шотландцам древний рецепт хмельного напитка, дающий молодость и силу.

«Из вереска напиток забыт давным-давно.

А был он слаще меда, пьянее, чем вино.

В котлах его варили и пили всей семьей

Малютки-медовары в пещерах под землей. «

Р. Л. Стивенсон «Вересковый мед»

Образ вереска в литературе - Садовые цветы и растенияПо некоторым сведениям, утраченный при описанных в балладе трагических обстоятельствах рецепт знаменитого верескового меда был обнаружен в XIX веке на древнем манускрипте.

Приоритет по частоте упоминания вереска держат мастера изящной прозы Великобритании. Так например, в ирландской сказке маленький эльф лепрекон говорит, что варить пиво из вереска их научили жившие прежде на острове датчане, с тех пор эльфы хранят этот секрет.

Вересковые ландшафты неразделимо связаны с историей Северной Европы: со звоном мечей, музыкой волынок на пирах, с неукротимым мужеством, воинской доблестью древних народов. Покрыты вереском затейливые ландшафты у Толкиена в знаменитой трилогии «Властелин колец», со сказочным населением Средиземья: эльфами, хоббитами, гномами: «…Хранители шагали по древней дороге, мощёной шестиугольными растрескавшимися плитами; трещины в плитах и стыки между ними поросли вереском и колючим терновником».

Скромный и благородный образ вереска полон разнообразных символических значений. Достаточно сказать, что это растение является общепризнанным символом Шотландии. В культуре Шотландии вереск занимает особое почётное место. Из его листьев производили жёлтый краситель для знаменитой шотландки, из которой шили пледы и килты — национальную одежду шотландцев. Использовался вереск в производстве верескового эля — традиционного шотландского крепкого пива, первые упоминания о котором датируются II веком до н. э. В Шотландии вереск был изображён на гербе одного из кланов.

Богатый символизм, присущий этому растению, и связанные с ним разнообразные ассоциации не могут не волновать тех, кто решил отвести на своем участке место для верескового сада. Воображение рисует вписанные в композицию сада замшелые камни с проступающими на них надписями, выполненными рунами или, еще лучше, загадочным огамическим письмом древних пиктов.

О admin

x

Check Also

Азалия: виды, описание и фото — Комнатные растения и цветы

Цветок азалия АЗАЛИЯ (Azalea) очень декоративна и любима многими цветоводами. И дело не только в том, что цветок очень красив, но и в том, что цветение приходится на зимнее время, когда основная масса комнатных растений отдыхает и не цветёт, а ярких красок очень хочется.

Энотера: фото, выращивание и уход — Садовые цветы и растения

Энотера ЭНОТЕРА (Oenothera) - яркое корневищное травянистое растение семейства Кипрейные, красивоцветущее, высотой от 30 до 120 см. В род входит до 100 видов летних, двулетних и многолетних растений, низкорослых и высокорослых, произрастающих преимущественно в Европе и Центральной Америке.

Растения, изменившие мир — Тайны растений

Растения, изменившие мир Растения, вызвавшие толчок в развитии обществ во всем мире Все человеческое общество зависит от растений. Одним из источников развития человеческого общества находится в мире природы, являющейся основанием его существования, в том числе и зависимость от растений.

Пересадка комнатных растений и цветов

Пересадка растений Как правильно пересадить комнатные растения и цветы? Пересадка растения поможет решить не одну проблему, значительно улучшить условия питания растения, доступ воздуха к корням.

Уход за примулой, выращивание и посадка — Садовые цветы и растения

Уход за примулой Общие правила по содержанию всех видов примул (первоцветов) - посадка, выращивание и уход. По-настоящему весенние примулы можно легко вырастить на своем садовом участке.

Пеперомия декоративная — комнатные растения и цветы

Пеперомия ПЕПЕРОМИЯ (Peperomia) - комнатное растение, отличительной особенностью которого являются декоративные и разнообразные по форме, размеру и окраске листья.

Астра — звезда осеннего сада — Садовые растения и цветы

Астра - звезда осеннего сада Есть прекрасный цветок астра (аster) - имя которого на языке древних римлян значит "звезда". В сумерки, когда колышется в небе тонкий и острый свет ярких созвездий, астра словно посылает с земли привет своим далеким сестрам, так на нее похожим.

Мимулюс: описание и фото

Мимулюс, или губастик МИМУЛЮС, или ГУБАСТИК (Mimulus) - садовое растение, выращивается как однолетник, хотя является многолетником, а отдельные виды способны выдерживать довольно суровые морозы.

Петровские сады — Лихачев Д

Лихачев д.с. "о садах" Особый интерес Петра I к садам голландского барокко вовсе не объясняется только "благодаря сходству природных условий" Голландии "с местностью Петербурга" (Так считает Т. Б. Дубяго (Русские регулярные сады и парки.

Уход за пионами — Садовые растения и цветы

Уход за пионами Декоративность и цветение пионов будет зависеть от степени ухода за ними. В частности, уход за пионами состоит из прополки, рыхления, поливов. Эти растения хорошо растут на рыхлых, суглинистых почвах.

Из истории врачевания растениями в ароматерапии

Из истории ароматерапии Методы врачевания растениями и ароматами уходит в далекое прошлое. Еще в древности использовали ароматические растения в медицине и косметике. Ароматы сопровождали людей древних цивилизаций в течение всей жизни, поддерживали здоровье тела и духа, сохраняли молодость и красоту, использовали при религиозных обрядах.

Как сохранить тыкву до весны?

Как сохранить тыкву до весны? Из года в год у меня одна и та же проблема. Не получается сохранить тыкву до весны. Но, сразу после нового года мои тыквочки начинают стремительно подгнивать.

Травы: значение и применение

Травы Какая бывает трава. Многих интересует ответ на данный вопрос: "Какая трава поможет. " И могут ли травы оказывать негативное воздействие на наше здоровье? Человек издавна использует различные виды трав для бытовых и хозяйственных нужд.

Растения загадки — Тайны растений

Растения загадки Самые интересные и загадочные растения, самые выносливые и хрупкие, самые удивительные создания нашей планеты, "самые-самые". - см. "Мировые рекорды растений" Исследователи считают, что растения наделены чувствами, интелектом, обладают памятью, чувством времени, могут различать цвета и общаться между собой или предостерегать друг друга.

Сорго для чистоты дома

Сорго для чистоты дома Несколько лет назад я гостила у своей дальней родственницы. Приехав в деревню, была очень удивлена огромному количеству растущего сорго.

Сентябрь — первоосенье

Сентябрь Пустеет воздух, птиц не слышно боле, Но далеко еще до первых зимних бурь - И льется чистая и теплая лазурь На отдыхающее поле… Сентябрь - хмурень, ревун. Все чаще начинает хмуриться небо, ревет ветер.

Опыление эшшольции: возможно ли переопыление?

Опыление эшшольции: возможно ли переопыление? Став обладательницей изумительной красоты эшшольции, о каторой я писала здесь www.florets.ru/talk/sad-ogorod/vyraschivanie-sortovoy-eshsholcii-719.

Ель и еловые шишки — целебные свойства растений

Ель и еловые шишки ЕЛЬ (Pícea) - род деревьев семейства Сосновые (Pinaceae). Латинское название предположительно происходит от лат. pix - смола, либо от лат. picis - смолистое, живичное дерево.

Легенды о маке — Легенды о цветах, мифы и истории

Легенды о маке Мифопоэтический образ - знак сна и смерти, а цветущий - небывалой красоты, также символ неувядаемой молодости и женского очарования. Символ Великой Матери, означающий Мать-Деву, ночь.

Очиток, или Седум — Комнатные растения и цветы

Очиток, или седум ОЧИТОК, или СЕДУМ (Sedum) - листовое суккулентное растение с хрупкими, легко обламывающимися побегами и листьями. Принадлежит семейству толстянковые.

Зверобой продырявленный

Зверобой продырявленный ЗВЕРОБОЙ (Hypericum perforatum L.) - многолетнее травянистое растение, семейства Зверобойные - Hypericaceae (Guttiferae), с прямым, плотным стеблем высотой 30 - 60 см. Зверобой (трава) цветет желтыми цветками, собранными в неплотную щеткообразную головку.

Рейтинг@Mail.ru