Не пропусти
Главная » Моя дача » Образ вереска в литературе — Садовые цветы и растения

Образ вереска в литературе — Садовые цветы и растения

Образ вереска в литературе

Образ вереска в литературе - Садовые цветы и растенияРодовое латинское имя происходит от греческого слова «kallyno» — «делать красивым, чистить». И действительно, там где много вереска, из них делали мётлы. В ирландской сказке овечий пастырь попутно вяжет веники из вереска, подыскивая стебли подлиннее — для горожанок, которые не очень-то любят наклоняться.

Русское название «вереск» произошло от древнеславянского «вареснец», означающего «иней». За пределами славянских языков это слово родственно латинскому «virsis», литовскому «virzys», ирландскому «froech», греческому «ereike». Вот как это растение представлено у Даля: верест, рыскун (кто ходил по вереску, тот поймёт), подбрусничник, липица (по медоносным качествам или по содержанию смолы), ёрник (от слова «разорять»; комментарий самого составителя словаря: «общее название дрянной кустистой поросли»), воробьиная гречуха, багун.

«Верасы» (в переводе с белорусского — верески) — популярный в СССР белорусский вокально-инструментальный ансамбль. «Старческим» назвала вереск Цветаева — он никогда не выглядит свежим и юным, старые листья замещаются постепенно новыми.

Вереск присутствует на страницах стихов Р. Бернса:

«Здесь вереск цвел, гуденье пчел стояло над просторами,

Им старая Шотландия волынки звуком вторила.

Согласно легенде вереск — единственный из всех растений согласился расти на голых, продуваемых всеми ветрами холмах Швейцарии, за это Создатель щедро наделил его красотой и лечебными свойствами.

Наверное многим известны яркие образы патриотической баллады «Вересковый мед» Роберта Льюиса Стивенсона в великолепном переводе С. Я. Маршака, где маленькие, отважные пикты не выдают завоевателям — шотландцам древний рецепт хмельного напитка, дающий молодость и силу.

«Из вереска напиток забыт давным-давно.

А был он слаще меда, пьянее, чем вино.

В котлах его варили и пили всей семьей

Малютки-медовары в пещерах под землей. «

Р. Л. Стивенсон «Вересковый мед»

Образ вереска в литературе - Садовые цветы и растенияПо некоторым сведениям, утраченный при описанных в балладе трагических обстоятельствах рецепт знаменитого верескового меда был обнаружен в XIX веке на древнем манускрипте.

Приоритет по частоте упоминания вереска держат мастера изящной прозы Великобритании. Так например, в ирландской сказке маленький эльф лепрекон говорит, что варить пиво из вереска их научили жившие прежде на острове датчане, с тех пор эльфы хранят этот секрет.

Вересковые ландшафты неразделимо связаны с историей Северной Европы: со звоном мечей, музыкой волынок на пирах, с неукротимым мужеством, воинской доблестью древних народов. Покрыты вереском затейливые ландшафты у Толкиена в знаменитой трилогии «Властелин колец», со сказочным населением Средиземья: эльфами, хоббитами, гномами: «…Хранители шагали по древней дороге, мощёной шестиугольными растрескавшимися плитами; трещины в плитах и стыки между ними поросли вереском и колючим терновником».

Скромный и благородный образ вереска полон разнообразных символических значений. Достаточно сказать, что это растение является общепризнанным символом Шотландии. В культуре Шотландии вереск занимает особое почётное место. Из его листьев производили жёлтый краситель для знаменитой шотландки, из которой шили пледы и килты — национальную одежду шотландцев. Использовался вереск в производстве верескового эля — традиционного шотландского крепкого пива, первые упоминания о котором датируются II веком до н. э. В Шотландии вереск был изображён на гербе одного из кланов.

Богатый символизм, присущий этому растению, и связанные с ним разнообразные ассоциации не могут не волновать тех, кто решил отвести на своем участке место для верескового сада. Воображение рисует вписанные в композицию сада замшелые камни с проступающими на них надписями, выполненными рунами или, еще лучше, загадочным огамическим письмом древних пиктов.

О admin

x

Check Also

Размножение йошты

Размножение йошты С йоштой я познакомилась с приобретением усадьбы. Старый огромный куст, облитый крупной чёрной ягодой по вкусу напоминающей смородину, а на вид крыжовник, просто радовал глаз.

Выращивание цитрусовых из косточек в домашних условиях

Выращивание цитрусовых из косточек в домашних условиях. Мой опыт и результаты Собственно говоря, он негативный: косточка апельсина у меня не проросла (а точнее косточки), хотя были посажены по совершенной аналогии с другими цитрусовыми (опишу подробнее ниже). Возможно, всё дело в качестве самого апельсина, а точнее его семян, так как у бабули в своё время получилось прорастить апельсин из косточки, просто закопав её в землю.

Посев и выращивание базилика

Посев и выращивание базилика Базилик, прекрасная пряность уже давно не гостья, а постоянная жительница на моей грядке и на кухне. Без этой ароматной травы не обходится ни одно блюдо из курицы, ни один соус, и даже банальная жареная картошка посыпанная сухим базиликом становится бесподобно вкусной.

Цикламен: виды и сорта, описание и фото — Комнатный растения и цветы

Цикламен ЦИКЛАМЕН (Cyclamen) - род травянистых многолетних растений семейства Первоцветные (Primulaceae), с твердым, мясистым клубнем и длинными черешковыми, пестроокрашенными листьями.

Эониум: описание и фото — Комнатные растения и цветы

Эониум ЭОНИУМ (Aeonium) Семейство: Толстянковые (Crassulaceae). Родина эониума (Aeonium) из семейства толстянковых (Crassuaceae) - страны Средиземноморья, Восточной Африки.

Перечень видов растений для альпийской горки (альпинария) — Садовые цветы

Альпийские растения Перечень видов растений для альпийской горки (альпинария) Адонис весенний (Adonis vernalis) - декоративное, душистое, лекарственное растение.

Лекарственные травы в саду: описание, тип растений и советы

Лекарственные травы в саду Создавая сад, мы заботимся не только о красоте, но и о функциональности. Наполняя его всем, что привнесёт в нашу жизнь красоту, наслаждение, здоровье.

История — солнечных яблок — Цветочные статьи

История "солнечных яблок" "Pomme d'or" - золотое яблоко - как модные декоративные растения Помидоры появились в Европе вовсе не как съедобные овощи, а как модные декоративные растения.

Дороникум — прекрасное украшение моего сада

Дороникум - прекрасное украшение моего сада Цветок обладает хорошими качественными характеристиками, поэтому его очень часто используют в различных ландшафтных композициях.

Выращивание персика из косточки

Выращивание персика из косточки Лет 10 назад, я прочла статью «мичуринца» из Подмосковья о том, как он зарабатывает деньги на персиках. Мне показалось это очень странным и не правдоподобным.

Абрикос обыкновенный — Целебные плоды и ягоды

Абрикос обыкновенный Абрикос, или урюк (Prunus armeniaca) - дерево из рода Слива, а также плод этого дерева. Абрикос называется также жёлтосливником, морелью, курагой.

Выращивание рассады петунии из семян — Садовые цветы и растения

Рассада петунии Как правильно вырастить рассаду петунии из семян и когда следует ее высаживать. Готовим семена петунии и технология выращивания на рассаду. Для выращивания цветочной рассады петунии предполагается использование семян высокого качества, производителями которых являются известные цветоводческие фирмы.

Легенда об ирисе — Легенды о цветах, мифы и истории

Легенда об ирисе Ирису посвящены легенды многих стран и в них воздается должное его прекрасным цветкам, расцветка которых отражают собой все цвета радуги.

Чувство природы — Календарь природы

Чувство природы “Пойми живой язык природы, - И скажешь ты: прекрасен мир!” Откуда возникает так называемое "чувство природы"? У одного человека оно есть, а у другого и за долгие годы жизни в окружении природы это чувство - в самом лучшем случае - остается, так сказать в зачаточном состоянии.

Растения обладают памятью — Тайны растений

Растения обладают памятью Растения обладают памятью, чувством времени, интелектом. Все растения - живые существа и они чувствуют отношение к себе и как всякое живое существо, способны возвращать нам наши же чувства, помноженные в несколько раз.

Калина обыкновенная — Целебные плоды и ягоды

Калина обыкновенная "Калинушка, калиночка, калинка! Хороша она тем, что издавна исправно служила человеку - давала пищу и лекарство, находила применение в быту, а в трудную годину ложилась гатью на болоте, служила "калиновым мостом для былинных богатырей". Г. Свиридов.

Жимолость — виды и сорта, описание и фото

Жимолость ЖИМОЛОСТЬ (Lonicera) - декоративный садовый кустарник, относится к семейству Жимолостные (Caprifoliaceae). Своим латинским названием (Lonicera) жимолость обязана Адаму Лоницеру (1528-1586), немецкому врачу, филологу и ботанику, хотя изначально Карл Линней собирался присвоить им название "Каприфоль" (Caprifolium). В садах Европы чаще всего выращивали именно этот вид вьющейся жимолости.

Как правильно ухаживать за фаленопсисом — Комнатные растения и цветы

Уход за фаленопсисом Фаленопсис и уход - эти орхидеи идеальны для начинающих, так как довольно неприхотливы, прекрасно могут расти в условиях обычных квартир (см. "Фото фаленопсиса"). Уход в домашних условиях за всеми гибридными Фаленопсисами почти одинаков и не зависит от их точного названия, тем более, что узнать его, как правило, практически невозможно.

Как правильно составлять букеты в вазах

Как правильно составлять букеты в вазах Самый скромный цветок прелестен. А в букете может заиграть по-новому. Ведь и короля делает свита. Умение составить букет - немалое искусство.

Что лучше выращивать сорта или гибриды

Что лучше выращивать сорта или гибриды. Как я решаю этот вопрос на своем огороде Некоторое время я покупала наряду с семенами сортовых томатов и семена гибридов F1. Выращивала томаты «Унно Россо»F1, «Соло Россо» F1, «Мнимэйкер»F1. Все эти гибриды необычайно урожайны, плоды у них ровные и одинаковые, причем, поспевают почти одновременно.

Рябина обыкновенная — Целебные плоды и ягоды

Рябина обыкновенная Рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia) - одна из самых почитаемых на Руси деревьев. Огненными красками рябина украшает осенний пейзаж, а с наступлением первых заморозков ее плоды становятся ценнейшим пищевым сырьем не только для человека, но и для птиц.

Рейтинг@Mail.ru